„Dear dis­trib­u­tors,
Today I’d like to tell you about an abort­ed cruise, four-poster beds and tears. This will also (alas!) be the last report from Kenya. All good things come to an end but … 

Got up at six o’clock, trav­elled to the boat by bus, cruised out to sea for 30 min­utes and then the cruise was called off – it was a bit­ter blow. But it was just too windy and rainy – the pho­to Roland took speaks vol­umes. But every­one took it like a champ and returned to the hotel with heads held high. „That’s that done then.“ That’s the Ener­getix team spir­it for you! And it’s typ­i­cal of this trip and of us gen­er­al­ly: every­one helps each oth­er in joy and sad­ness. As a „non-dis­trib­u­tor“ I’ve been delight­ed and moved to watch and remem­ber from the side­lines – and see it hap­pen time and again. Some­one helps some­one else out with mos­qui­to spray, they mas­sage one anoth­er’s sprained ankles and offer med­i­cines for minor aches and pains. And do so as nat­u­ral­ly as the way they are for­ev­er exchang­ing tips and tricks on sell­ing Ener­getix products.

They’re all win­ners, and not just of train­ing trips – the peo­ple here are win­ners in what­ev­er they do. They real­ly deserved the four-posters in the fan­tas­tic Swahili Beach Resort in Mom­basa. Take a look at the pho­to, don’t you want to jump into a bed like that? It’s sad to think that tomor­row morn­ing the alarm will go off at 4.30…

Oh well, all I’ve got left are tears. There were one or two today when we said good­bye to our part­ners and friends from Puer­to Rico. Have a good trip home, we’ll meet up again at the Cat­a­logue Launch in Berlin!

So that’s it then. Tomor­row we fly home too. It just remains for me to say thank you very much to our fan­tas­tic events man­ag­er (let’s refer to her by the pseu­do­nym „Petra“ so nobody will try and poach her). As always, it has been not very dif­fer­ent from an „out­stand­ing per­for­mance“. No, I can put it even bet­ter: that’s what it has been!

All the best, till the next event here in the blog, and enjoy today’s pho­tos and reports from our lucky distributors.

Haku­na matata,

Klaus-Peter Thiel

PS: Sor­ry if I did­n’t intro­duce all the con­trib­u­tors prop­er­ly, what they had to report was the main thing as far as this blog was con­cerned. And sor­ry we could­n’t let you see all the fan­tas­tic pho­tos we took — you’ll have to come along your­self next time!

Let us know whether you liked it, it’s been the first time we’ve report­ed on a train­ing trip in such detail and with „just-in-time“ reports. We’d also wel­come any crit­i­cisms and sug­ges­tions, please send them to info@energetix.tv, too.“

Henk van der Horst, the Netherlands:

„Jam­bo!

Heute mor­gen durften wir tat­säch­lich mal bis 6 Uhr auss­chlafen! Ja, die Petra erlaubt uns immer mehr Freizeit! Wie jeden Mor­gen ein her­rlich­es Früh­stück und nach dem Früh­stück ab in den Bus mit dem Ziel Insel Wasi­ni, zum Schnorcheln, Son­nen und Schwim­men, wenn wir Glück haben mit Delfinen.

Anfangs noch etwas Regen, doch während der Fahrt zeigte sich immer mehr die Sonne. Im „Hafen“ angekom­men, wur­den wir auf zwei Boote verteilt und schon ging’s los. Die Atmo­sphäre der ganzen Gruppe war wie immer per­fekt. Selb­st als das Wet­ter nach 30 Minuten immer schlechter wurde und im tro­pis­chen Sturm endete, schadete das der Stim­mung nicht.

Rasch wur­den gemein­sam Pla­nen über uns gezo­gen, zum Schutz gegen den immer stärk­er wer­den­den Regen. Die meis­ten waren schon pitschnass, aber trotz­dem … so sieht man wieder, es wird nie lang­weilig bei Ener­getix, es ist immer was los! Als es zu gefährlich wurde, mussten wir lei­der umkehren. Nicht mit Delfinen geschwom­men, aber gefüt­tert haben einige sie trotzdem. 

Ali Bar­bour’s cave restaurant/Ukunda

Zurück im Swahili Beach Resort war die Sonne wieder da, time to relax an der Pool­bar. Dann kam das let­zte gemein­same Aben­dessen in Kenia im phan­tastis­chen Restau­rant Ali Bar­bour’s Cave, eine Grotte 50 Fuß unter dem Meer­esspiegel. Es war wieder per­fekt, wie alles an dieser Reise. Dann zurück zur let­zten Nacht, phan­tastis­che Ein­drücke gewon­nen, haut­nah an den Tieren zu sein ist eine unvergessliche Erfahrung, jed­er sollte das mal erleben.

Also, liebe Ver­trieb­spart­ner­in­nen und ‑part­ner, sorgt dafür, dass Ihr dabei seid das näch­ste Mal! Jed­er kann sich für eine solch spek­takuläre Reise qual­i­fizieren und denkt daran, die Ein­drücke und Erfahrun­gen sind unbezahlbar.

Waheri (auf Wiedersehen).“